Hot water system repair